Seeded Mitts

Neulerintamalla tapahtuu...
Tai siis onhan noita tossa valmistumassa muitakin, mut ku pitäis päätellä ja kuvata jne jne.
Mutta yhdet kämmekkäät on ihan kokonaan jo valmiina (siis pääteltykin ja kuvattu).

Malli: Seeded mitts
Puikot: 2,5 mm
Lanka: Handun merinovillalanka
Kulutus: 39 g (ilman nappeja)

Niistä tuli aika kivat ja noi napit lisäsi hitusen arvokkuutta niihin.
Tälläisiä "pieniä neuleita" on kiva tehä, kun ne valmistuu niin nopeasti.
Ja ainahan näitä tarttee tai voi antaa lahjaksi.

Napit oli löytö äidin kätköistä. Eli kiitos äidille niiden saamisesta.
Kävivät hyvin tähän neuleeseen, vaikka aattelin niitä johonkin villatakkiin tms.
Mut onneksi niitä jäi vielä monta kappaletta jäljelle, koskaan ei tiijä mihin niitä tarttee.

Kirjojakin on tullut iltaisin luettua. Nyt kun illat pimenee, on ihanaa laittaa kynttilät palamaan ja lukea hyvää kirjaa.

Gillian Flynn - Dark Places
En oo lukenu kirjailijan eka suomennosta Kiltti tyttö, mutta sitähän on kehuttu. Tään luin englanniksi ja onneksi oli helppoa luettavaa. Ei ollu liikaa erikoisia sanoja joita ei ymmärtäny. Mutta olihan tää ihan tosi jännä ja loppuratkaisua ei kyllä olis arvannu. Suosittelen kyllä ja meinaan lukea ton eka kirjan kaa.

Carlos Ruiz Zafón - Marina
Ruiz Zafónin kirjat ovat vaan NIIN hyviä. Tää kirja on kirjoitettu ennen Tuulen varjo-sarjaa. Ja onneksi tää on suomennettu. Ja suuri kiitos suomentajalle (Antero Tiittula). Näitä kirjoja lukiessa harmittelee ettei osaa espanjaa jotta voisi lukea nää alkuperäiskielellä, niin kauniisti Zafón kirjoittaa. Tosin suomentaja on kyllä todella hyvä (en malta olla kehumasta häntä vielä edelleen), kirjaa lukiessa melkein itkin niin kauniisti oli ikävätkin asiat kerrottu. Mitä mielikuvia ja mitä paikkoja, mikä onni lukea tälläistä tekstiä.